Vertimas raštu

Iš įvairių kalbų verčiame, surenkame ir redaguojame:

• teisinius
• techninius
• medicininius
• logistikos
• finansų
• nekilnojamojo turto
• reklamos
• informacinių technologijų tekstus

 

Vertimas žodžiu

Redagavimas

Atliekame būtinojo redagavimo paslaugas - teksto redaguojamas elementariuoju lygmeniu,
taisant didžiąsias ir kitas kalbos, korektūros klaidas, netaisyklingai vartojamus terminus.

Juridinis tvirtinimas

Klientui pageidaujant, visi mūsų vertimų biure išversti tekstai patvirtinami vertėjo parašu ir mūsų
vertimų biuro antspaudu. Originalus dokumentas ar jo kopija susegama su vertimu, susegtas 
dokumentas perrišamas ir patvirtinamas biuro antspaudu, taip pat antspaudu, nurodančiu bendrą 
dokumentų puslapių kiekį, ir vertėjo parašu, patvirtinančiu vertimo tikslumą.

Notarinis tvirtinimas

Ruošiant dokumentus valstybinėms institucijoms, dažnai prireikia ir notarinio tvirtinimo. Tuomet
juridiškai patvirtintame dokumente notaras paliudija pasirašiusio vertėjo parašo tikrumą savo 
antspaudu ir parašu.

Dokumentų siuntimas

Siunčiame išverstus dokumentus paprastu ir registruotu paštu, pristatome Jums patogiu adresu.

Автор : btamedia